空耳アワー
聞き間違いのすごさにはちょっと自信があります。
テレビから、
「この番組は、金儲け商品の提供でお送りしました」と聞こえたと思ったけど、それはカネボウ化粧品だったり。
PCの話を隣のお師匠と話をしていた時、
「マシンガーの問題かなあ?」と言われたと思って、即効で「マシンガーって何ですか!!??」と言ってしまったら、なんてことはない「マシン側」だったり。
「コンビニ行くけど何か買ってくるものはある?」と同僚に聞いたら「sea of the man買ってきて!」と言われたように錯覚したり・・・。
「sea of the man」→「塩豚まん」ね。
そんな毎日です。
0 Comments:
Post a Comment
<< Home